とよなか国際交流センター（とよなかこくさいこうりゅうせんたー）

2022年 12月利用分以降の 貸室予約について、以下をごらんください。

「日本語ボランティア養成講座」受講ご希望のみなさま

講座にご関心をお寄せくださりありがとうございます。

講座のお申込みにつきましては、「とよなか国際交流協会ホームページ・イベントページ」をご覧ください。

空調設備改修工事のため長らく中止となっていました貸室利用を2022年12月1日より再開いたしますので、下記の通り予約受付も再開します。

なお、11月末まで工事期間となっておりますので、事務所も会議室２に移転しております。お越しの際はエレベーターをご利用ください。（エスカレーターは5階以上ご利用いただけません。）

【2022年12月貸室利用の場合】

目的利用：9月4日(日)より再開しています。

来館による申込、電話での仮予約申込、インターネットでの申込(下記参照)のいずれも可能です。

一般利用：10月2日(日)抽選会　11時～受け付けます。

電話での仮予約のみとさせていただきます。

11時～12時までにお電話ください。申し込みが重なっていた場合は、事務局で厳正に抽選の上12時から結果をご連絡致します。12時15分までに電話連絡がなかった場合は、希望された日時で仮予約とさせていただきますので、1週間以内に本予約の手続きをお済ませください。

2日(日)の午後からは来館による申込、電話での仮予約申込のいずれも可能です。インターネットでの申込（下記参照）は10月8日(土)以降可能になります。

【2023年1月貸室利用の場合】

目的利用：10月2日(日)抽選会　9時～受け付けます。

電話での仮予約のみとさせていただきます。

9時～10時までにお電話ください。申し込みが重なっていた場合は、事務局で厳正に抽選の上10時から結果をご連絡致します。10時15分までに電話連絡がなかった場合は、希望された日時で仮予約とさせていただきますので、1週間以内に本予約の手続きをお済ませください。

2日(日)の午後からは来館による申込、電話での仮予約申込のいずれも可能です。インターネットでの申込（下記参照）は10月8日(土)以降可能になります。

一般利用：11月6日(日)抽選会　11時～受け付けます。

電話での仮予約のみとさせていただきます。

申し込み方法は上記(12月分申込)と同じです。

とよなか国際交流（こくさいこうりゅう）センターは、今日（きょう）の16時（じ）から　閉（し）まります。

台風（たいふう）で、国際交流（こくさいこうりゅう）センターがある 「エトレ豊中（とよなかし）」 が閉（し）まるためです。

Toyonaka International Exchange Center will be temporarily closed from 16:00 today due to the closure of the "Etre Toyonaka" building due to the typhoon.

2022年12月ご利用分より、「とよなか公共施設案内予約システム」から予約ができるようになります。システムをご利用される場合、豊中市の施設利用の利用者番号とパスワードが必要です。

●豊中市の公共施設を初めて利用する・利用者番号がない場合

　とよなか国際交流センター事務局にてお手続きください。利用目的を確認の上、利用者登録をします。なお、営利目的の場合はご利用いただけません。

●利用者番号を持っているがパスワードを設定されていない場合

　当協会ホームページのお問い合わせフォームより「とよなか公共施設案内予約システム利用のためパスワード設定希望」とお送りください。折り返しメールにて仮パスワードを発行しますので、その内容に従って本パスワードを設定してください。

なお「とよなか公共施設案内予約システム」についての詳細は、豊中市のホームページをご覧ください。

https://www.city.toyonaka.osaka.jp/shisetsu/annai.html

●「とよなか公共施設案内予約システム」での取消について

　仮押さえ・仮予約の状態の場合は予約システムから取消すことができます。本予約後は、原則として取消・

変更はできません。やむを得ない理由の場合のみ取消しを受け付けますので、とよなか国際交流センター事務局までお越しください。