とよなか国際交流センター（とよなかこくさいこうりゅうせんたー）

【おしらせ/ Announcement】

日本語（にほんご）の教室（きょうしつ）がはじまります。We are reopening the Japanese class program. (English below)

はじまる日本語（にほんご）の教室（きょうしつ）は次（つぎ）の通り（とおり）です。

＜とよなか国際交流（こくさいこうりゅう）センターの日本語教室（にほんごきょうしつ）＞

・月曜日（げつようび）の朝（あさ）10：00～12：00

・火曜日（かようび）の夜（よる） 19：30～21：00

・木曜日（もくようび）のお昼（おひる）13：30～14：30

・金曜日（きんようび）の朝（あさ）10：30～12：00

・金曜日（きんようび）の夜（よる）19：30～21：00

・土曜日（どようび）の朝（あさ）10：30～12：00

※土曜日（どようび）の日本語（にほんご）はしばらくの間（あいだ）、第1（だいいち）土曜日（どようび）だけセンター（せんたー）であります。

・日曜日（にちようび）の朝（あさ）10：00～12：00

木曜日（もくようび）のお昼（おひる）の日本語（にほんご）とおなじ時間（じかん）に「多文化（たぶんか）こども保育（ほいく）にこにこ」もあります。

＜千里（せんり）コラボ＞

・木曜日（もくようび）の朝（あさ）10：00～11:30

※千里（せんり）の日本語（にほんご）は しばらくの間（あいだ）、第2（だいに）、第4（だいよん）木曜日（もくようび）だけです。

We are reopening the Japanese class program.

The classes will be scheduled as below.

Place: Toyonaka International Center

Monday morning Japanese（10：00-12：00）

Tuseday evening Japanese (19:30-21:00)

Thursday afternoon Japanese（13：30-14：30）

Friday morning Japanese (10:30-12:00)

Friday evening Japanese（19：30-21：00）

Saturdday morning Japanese (10:30-12:00)

※※Only 1st Saturday for now.

Sunday morning Japanese（10：00-12：00）

Child daycare “Nikoniko” is also available on Thursday afternoon on the same hours as the Japanese class.

Place: Senri-Korabo (@Senri Chuo)

Thursday morning Japanese　（10：00-）

※※Only 2nd and 4th Thursday for now.